Грозовой воитель Львиносвет посвящает все время воспитанию и наставлению ученицы Голубички, которая оттачивает свои уникальные способности, пытаясь использовать их на благо племени. Мысли же Воробья, оставшегося единственным целителем в лагере, все больше и больше занимает предчувствие нависшей над всеми угрозы. Ведь темные тени прошлого, преследовавшие его племя в течение многих лун, по-прежнему таятся в глубине Сумрачного леса, а таинственный гость из тех краев начинает все чаще проникать во сны одного из Грозовых котов...