Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин уже давно снискали себе славу и читательскую любовь. Тонкость психологического рисунка и ироничная манера повествования придают им особое изящество и глубину. Вальтер Скотт сравнивал произведения Остин с миниатюрами на слоновой кости. «Эмма» — последнее из прижизненно опубликованных произведений Остин. К этому времени уже увидели свет «Гордость и предубеждение», «Чувство и чувствительность» и «Мэнсфилд-парк». Писательница не была уверена в успехе своего романа, однако история Эммы Вудхаус — «красавицы, умницы, богачки, счастливого нрава» — завоевала сердце Вальтера Скотта, который откликнулся на выход книги положительной рецензией, назвав Остин создательницей романа нового типа. Показывая глубокое знание человеческого сердца, писательница запечатлевает тончайшие оттенки чувств героев, а свойственные ее перу остроумие и афористичность нередко вызывают у читателя улыбку. В 2009 году на экраны вышел британский сериал с Ромолой Гарай в роли Эммы и Джонни Ли Миллером, исполнившим роль мистера Найтли, — верный признак того, что произведения Джейн Остин и сегодня захватывают наше воображение.