Герой знаменитого мультфильма белый медвежонок Умка живёт в прекрасной и суровой Арктике. Вместе со своими друзьями полярной волчицей Ильмой, розовой чайкой Пычиком, нерпой Корой и мальчиком Тайкэ он исследует загадочную природу Cевера и открывает тайны окружающего мира. Приключения Умки продолжаются. В этот раз зверята отправятся на край света, услышат, как «разговаривают» горы, и узнают, что такое настоящая дружба! В книгу вошли три истории из популярного сериала «Умка»: «Край Земли» «Говорящая гора» «Хищная дружба»