Создатель «Толкового словаря живого великорусского языка», этнограф и лексикограф В. И. Даль на протяжении многих лет собирал образцы малого жанра фольклора — пословицы, поговорки и присловия, а затем в 1862 году сформировал их в сборник, сгруппировав по темам на все случаи жизни. Уникальный по составу и полноте труд — настоящая сокровищница народного творчества и неоценимый вклад в сохранение фольклора.